Mẩu truyện Trụ sở cảnh sát bị run rẩy bởi 12 triệu con tin phát sóng ở tập 304 được phát sóng lần đầu trên Nippon Television Network System vào ngày 6 tháng 1 năm 2003.[4] Bài hát chủ đề mở đầu là "I can't stop my love for you♥" của Rina Aiuchi và bài hát chủ đề kết thúc là "Overture" của Koshi Inaba. Đạo diễn của tập này là Kōjin Ochi (越智浩仁, Kōjin Ochi?), Mashu Itō (伊藤真朱, Mashu Itō?) và Masato Sato (佐藤真人, Masato Sato?); Masato Sato cũng là nhà sản xuất tập này. Đạo diễn hoạt hình là Mashu Itō và Atsushi Aono (青野厚司, Atsushi Aono?) gồm Mari Tominaga (とみながまり, Mari Tominaga?).[5] Tập phim này được phát hành trong 5 tập DVD season 11.[6]